ㄴ호주생활영어

[ 여행영어- 호텔 예약 / 서비스 관련 영어 표현 ] 연말 연휴 호캉스 여행가서 쓸 수 있는 호텔영어 표현

nabi2030 2022. 12. 21. 15:33
728x90

#호텔영어#호텔서비스영어#호텔체크인영어#호텔체크아웃#호텔전화영어#여행영어#일상영어회화#서바이벌영어회화#호캉스영어

 

 

오늘은 다가오는 연휴를 맞이해 휴가철 많이 쓰일 수 있는 영어 중

호텔에서 쓸 수 있는 다양한 표현들을 정리해봤어요~

앞서 호텔 예약 관련한 포스팅도 한 적이 있는데 더 다양한 표현이 궁금하신 분들은 맨 아래 링크 걸어놓았으니 클릭해서 참고해주세요 :) 모두 즐겁고 행복한 호캉스 보내시길 바라며~~ 포스팅 시작합니다 !

 

 

 

 

 

 

 

[호텔 예약 / 서비스 관련 영어표현]

 

[ 방 / 숙소 / 호텔 예약 영어 ]

 

1).

 


방을 예약하려고 하는데요.
I'd like to book a room, please.
I'd like to make a reservation.

 

 

12월 17일에 방을 예약하려고 합니다.
I'd like to reserve a room for December 17th.

 

 


(직원)죄송합니다. 지금은 예약이 다 찼습니다.
Sorry, We are fully booked for now.



죄송하지만, 예약이 꽉 찼습니다.
I'm afraid we're fully booked.


(직원)오늘 밤은 예약이 끝났습니다.
We're fully booked up tonight.


내일 방이 있나요?
Do you have a room for tomorrow?

 


이번 주 금요일에 빈방 있나요?
Do you have any vacancies for this Friday?


(직원)어떤 방을 원하세요?
What kind of room do you want?


(직원)어떤 종류의 방을 원하시나요?
What kind of room would you like?


트윈룸으로 주세요.
A twin room, please.


2인용 방이 있나요?

Do you have any rooms for two?


(직원)죄송하지만 빈방이 없습니다.
I'm sorry, there's no vacancy.


이용 가능한 방이 없습니다.
There are no rooms available.

 


(직원)얼마동안 묶으실 건가요?
How long will you be staying?

 


(직원)며칠 투숙하실 예정인가요?
How many days will you stay?


2박을 하려고 합니다.
For two nights, please.
I'll be staying for two nights.

I'd like to stay for two nights.

 

 

 

2)

(직원)몇 분이신가요?
How many people, sir?


어른 두 명, 아이 한 명입니다.
Two adults and one child.

 

어른 2, 아이1명입니다
Two adults and two children.


금연실이면 좋겠어요.
I'd like a non-smoking room.


침대를 하나 추가해 주세요.
I'd like to request an extra bed.


전망이 좋은 방으로 부탁합니다.
I'd like a room with a nice view.


바다가 보이는 방으로 주세요.
I'd like a room with an ocean view.


바다가 보이는 방이면 좋겠어요.
I'd like a room facing the ocean.


해변이 보이는 방으로 주세요.
I'd like a room facing the beach.


조용한 방으로 부탁합니다.
I'd like a quite room.

예약을 취소하고 싶습니다.
I'd like to cancel my reservation.


(직원)어느 분 성함으로 하셨나요?
What name is it under?


예약을 확인하고 싶어요.
I'd like to confirm‎ my reservation.


예약을 변경하고 싶어요.
I'd like to change my reservation.


방을 바꾸고 싶습니다.
I'd like to change my room.


예약을 변경하려고 전화드렸습니다.
I'm calling to change my reservation.


죄송하지만 예약을 취소해야 할 것 같습니다.
I'm afraid I have to cancel my reservation.


I got a reservation.
예약했어요


I got no reservation.
예약 안했어요


I got a reservation under Jen.
Jen 으로 예약했어요

 

 

 

3).

 

 

(직원)성함의 철자가 어떻게 되시나요?
How do you spell your name?


싱글룸을 예약했는데 더블룸이 나을 것 같아요.
I'd like a double room instead of a single.


5월 15일로 날짜를 변경하고 싶습니다.
I want to change the date to May 15th.


기존 예약한 것에 방 하나를 추가하려고 합니다.
I need to add a room to my reservation.


객실을 업그레이드 할 수 있나요?
Can I get a room upgrade?

 

 


Twin beds, please.
트윈침대로 주세요


I want an ocean view.
바다 전망으로 하고 싶어요.


I want a room with a nice view
전망좋은방으로 주세요



하루 더 숙박하고 싶어요.
I'd like to stay one more night.


하루 일찍 떠나려고 합니다.
I'd like to leave one day earlier.


체크인 하려고 합니다.
I'd like to check in, please.

 

 

 

 

 

 

4).

 


(직원)예약하셨나요?
Do you have a reservation?


온라인으로 예약을 했습니다.
I have made a reservation online.


Jen이라는 이름으로 예약했습니다.
I have a reservation under Jen


Jane이라는 이름으로 예약했습니다.
I made a reservation under the name of Jane.


예약 안 했습니다.
I don't have a reservation.


지금 체크인할 수 있나요?
Can I check in now?


체크인 시간은 몇 시죠?
What time is check-in?


일찍 체크인 할 수 있나요?
Can I check in early?


숙박부를 작성해 주세요.
Please fill out the check-in slip.


이 양식을 기입해 주시겠어요?
Will you fill out this form, please?


손님의 방 번호는 1202호입니다.
Your room number is 1202.


여기 방 열쇠입니다.
Here is your room key.


제 짐 좀 올려 주실 수 있으세요?
Can you move up my baggage?

 

 

 

 

 

 

[ 체크인 / 체크아웃 관련 영어 ]

 


Check in please.
체크인 하려고요


What time is check-in/check-out?
체크인 몇시에 가능해요? / 체크아웃 몇시예요?

 

Can we do an early check-in?

얼리체크인 가능해요?

 

Can we do a late check-out?

늦게 체크아웃해도되나요? 레이트체크아웃가능한가요?

 

How much extra do you charge? 

추가비용이 얼마예요?

 

 


Can you keep my baggage before I check in?
Keep my baggage before I check in, please.
체크인 하기 전에 짐 좀 맡아주세요

 

 

Would you hold on to my stuff?

Can you hold my luggage?

Can you keep my bags?

Can you keep my baggage?
짐 좀 맡아주실 수 있어요? 짐 맡길수있나요?

 

 

I'd like to pick up my luggage.

짐 좀 찾을게요.

 

Please find my baggage
제 짐 찾아주세요


This is not my baggage.
이거 제 짐이 아니에요

 

Thank you for keeping my luggage. 

짐 맡아주셔서 감사합니다.

 

 

 

 

 

컨시어지 서비스 이용 문의 사항




Where do I have breakfast?
조식은 어디서먹어요?


What time is breakfast?
조식은 몇시에요?


What time does breakfast end?
조식 몇시까지에요?


Can I get a discount?
할인되나요?


Which floor is my room?
제 방 몇 층이에요?


Which floor has the swimming pool?
수영장 몇층에있어요?


My room key is gone.
방 키 없어졌어요


My room key is not working
방 키가 안돼요


How do I put this?
이거 어떻게 꽂아요?


 

 

호텔 이용 시 불편사항 및 요구사항 영어

 


My room is too hot/clod
방이 넘 추워요/ 더워요


More towels please
수건 좀 더 주세요


I got no towels.
수건 없어요.


The dryer is not working
드라이기가 잘 안돼요


My bathtub is dirty. Clean my bathtub please.
욕조가 더러워요. 닦아주세요


The water in the bathtub won't go down.
욕조 물이 안내려가요


There is something wrong with the water tap.
물이 안나와요


I can't adjust the water temperature.
물 온도 조절이 안돼요


The toilet won't flush.
변기 물이 안내려가요

 

 

There's no toilet paper in the restroom
화장실에 휴지가 없어요

 


The internet is not working.
인터넷이 안돼요


I can't get the Wi-fi.
와이파이 안터져요


Where can I use a computer?
컴퓨터 쓸 수 있는데가 어디에요?


The remote control is not working
리모컨 작동이 안되네요.


You don't have to clean my room
청소 안해주셔도 됩니다


I wanna order room service
룸 서비스 시킬게요


I wanna see the room service menu
룸 서비스 메뉴 보고싶어요

 

 

 

 

 

호텔 체크아웃 시 영어

 

 

 


Check out, please.
체크아웃할게요


Show me the bill
계산서 보여주세요


The bill is wrong. I want to a detail bill
계산서 틀렸어요. 더 자세한 계산서 보여주세요


Here's the extra charge. What's the extra charge here?
추가요금이 붙었는데요. 어떤 게 추가된거죠?




I didn't use the mini =bar. 

I had nothing from the minibar

미니바 이용 안했어요.


What's this charge for? I think this amount isnt' right.
이 요금 뭐죠? 요금이 더 나온 것 같은데요


The total charge doesn't add up.
요금 합계가 틀렸어요


Do you take credit cards?
신용카드 되나요?


I don't have any other credit card.
다른 신용카드 없어요


Please try one more time.
한 번 더 해봐주세요


Please call a taxi.
택시좀 불러주세요





 

 

 

 

호텔예약 관련, 컴플레인, 서비스 요청 등 더욱 자세한 영어는 아래 포스팅에서도 참고하실 수 있어요!

 

도움이 되셨길바라며 다음포스팅에서 봐요 ~~ see ya ! 씨야씨야 

 

 

https://lifedairy2030.tistory.com/337

 

[실생활 여행영어] 호텔 예약 전화 , 체크인(Check-in), 체크아웃(Check-out) , 룸서비스 / 컨시어지 서

코로나가 잠잠해지면서 (사실 다시 확진자가 늘었긴하지만 규제는 풀렸으니...) 여행객이 많아졌는데요. 호주도 그렇고, 미국, 유럽, 한국 전 세계인들이 조금씩 여행계획을 짜고 여행을 하는 것

lifedairy2030.tistory.com

 

300x250