[ 여행 영어 - 맥주/ 보드카/ 와인 주류 관련 주문 영어 표현 ] 와인추천해주시겠어요? 영어로

 

#여행영어#맥주주문영어#와인주문영어#와이너리영어#와인영어#주류영어#술영어#일상영어회화#와이너리투어

 

 

 

오늘 포스팅은 애주가 분들이라면 해외여행가서 꼭 쓰실 것 같은 맥주/ 와인 주문 영어표현입니다.

특히 호주는 와이너리투어가 굉장히 유명하고

와인농장방문에 대한 여행사 프로그램들이 굉장히 많은데요!

현지가이드랑 함께가더라도 혹은 개인적으로 가더라도

와인추천해주시겠어요? 정도는 해보시길 바라며

오늘 포스팅도 시작해봅니다 :)

Let's get started ~~!

 

 

 

 

[ 맥주 주문 영어 ]

 

 

[ 맥주 종류 ]

Lager ( 순한 맛 . 가장 즐겨마시는 보통 맥주)
Light beer (주로 알코올 함량이 낮음)
Pale Ale (연한 갈색 맥주)
Ale (짙은 향과 쓴맛이 일품)
Stout (검은맥주)
Non-alcoholic beer (near beer라고 불리기도 함. 알코올 함량 제로)
Domestic beer (그 나라에서 생산되는 맥주)
Local beer (특정 지역에서 생산되는 맥주)
Imported beer (수입맥주)
Bitter 씁쓸한 맛의 비터
Stout 강한 맛의 흑맥주 스타우트

병맥주 Bottle 
생맥주는 Beer on tap 또는 Draft beer


[ 맥주병사이즈 ]

Jug  (피쳐 사이즈 1140ml ) : 주문할 때는 a jug of 맥주브랜드이름
Pint ( 혼자 마실 수 있는 큰 맥주잔 /  570ml ) : 주문 시 A pint of 맥주브랜드이름
Schooner ( 가장 일반적인 사이즈 / 425ml )  : 주문 시  A schooner of 맥주브랜드이름
Pot (or Middy) : 285ml로 가장 작은 잔 : 주문시  A pot of 맥주브랜드이름
Stubby 뭉툭한, 짤막한, 뭉툭한 맥주병(보통 0.375리터들이)
 

* 생맥주 주문 시킬 시에는 
Can I get a 사이즈 of 맥주브랜드?
=>  Can I get a pint of HITE?  하이트 생맥 1잔 주세요 

* 병맥주를 시킬 때는 
One Bottle, Two bottles 을 붙이면 됩니다.
=> Can I get a 하이트 in a botter? 하이트 1병주세요

 

 

 

 

 

 

 

 

 

어떤 걸로 드릴까요?
What can I get you?


생맥주 있나요?
Do you have draft beer?


어떤 걸로 드릴까요.?
What would you like?


어떤 맥주가 있나요?
What kind of beers do you have?


생맥주는 어떤 종류가 있나요?
What do you have on tap?


버드와이저, 밀러 그리고 기네스가 있습니다.
We have Budweiser, Miller and Guinness.


병맥주 있나요?
Do you have any bottled beer?


하이네켄 있나요?
Do you have Heineken?


가장 좋아하는 맥주가 뭔가요?
What's your favorite beer?


산미구엘 마실게요.
I'll have a San Miguel.


파인트 사이즈 570ml 기네스 한 잔 주세요.
A pint of Guinness, please.

 

한 병에 얼마죠?
How much is a bottle?


생맥주 두 잔 주세요.
Two drafts of beer, please.


가벼운 술로 할게요.
I'd like a light alcohol.

 

 

회화 예시 )

 

(직원)

What would you like to drink? 어떤걸 드릴까요?

 

 

Two pints of beer, please 파인트 두 잔 주세요 (생맥주)
A schooner of OB, please 스쿠너사이즈로 OB 한 잔 주세요 (생맥주)

I'll have a schooner of OB, please. 스쿠너로 OB 한 잔 주세요

 

 

I’d like a bottle of OB, please OB 1병주세요
* 병맥주를 시키고 싶을 땐 a bottle of ______

 

 

Can you make that two, please?

( 또는 I will have the same, please) 그거 두개 주세요 같은걸로 2개 주세요

 

 

(직원)

Sure. Would you like to start a tab?  네. 계산서 만들어 드릴까요?
(start a tab, run a tab 은 주문 할 때마다 계산하지 않고 한번에 계산할 수 있도록 계산서를 시작하겠다는 뜻)

 

 

We’d like another round, please 한잔 씩 더 주세요

* another round :  한잔 더 주문할 때 쓸 수 있는 표현

 

 We’d like a round of shooners please. 같은 스쿠너 사이즈로 한잔씩 더 주세요
 I’ll have a bottle of Cass this time  이번에는 카스 병맥주로 주세요
 Another beer, please. 같은 거 한잔 더 주세요.

 

 

(직원)

Sure. Here you are. 여깄습니다

 

 

 

 

 

* 보드카 주문 * 

[on the rocks]
주로 위스키를 마실 때 잔에 얼음 몇개 넣고 얼음이 천천히 녹으며 적당히 묽게 술을 마시는 방법입니다.

[straight up]
얼음 없이 "chilled"(찬)술을 의미합니다.

[neat]
얼음이 없는 술로 주로 상온의 술을 병에서 직접 따라 주었으면 할 때 사용합니다.

[dirty]마티니에 올리브 즙 또는 올리브를 많이 넣기를 원하는 분들이 사용할 수 있는 표현입니다.
올리브가 많이 들어간 마티니를 Dirty martini(더티 마티니)라고 합니다.

[virgin/mocktail]
무알코올 음료입니다.

I'd like a shot of vodka, please 보드카 한 잔 주세요

(직원)

                  On the rocks? (온더락으로 드릴까요? -얼음과 함께)
                  Straight up? (그냥 shot으로 드릴까요 - 얼음없이)
                  Do you want a double? (더블샷으로 드릴까요?)

 

Vodka, straight up, please. (보드카 스트레이트로 주세요)

I'll have a shot of Scotch, neat, please. (스카치 한잔 얼음없이 주세요)

Can I get a virgin Bloody Mary, please? (무알코올 블러디 메리 한잔 주세요)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ 와인 주문 ]

 

 

 

[ WINE 의 다른 나라 이름 ]

프랑스어로 와인을 뱅(Vin)
이탈리아어로 와인을 비오(Vino)
독일어로 와인을 바인(Wein)

 

와인 목록 좀 보여 주세요.
Show me the wine list, please.
Can I see the wine list, please?


와인은 어떤 종류가 있나요?
What kind of wines do you have?


인기 있는 와인 좀 추천해 주실래요?
Can you recommend a popular wine?

 

 

괜찮은 레드와인 좀 추천해 주시겠어요?

Can you recommend a good red wine?

 

 

너무 드라이하지 않은 레드와인 좀 마셔보고 싶은데요.

I’d like to try a red wine that is not too dry.

 

 

 

뭐가 더 드라이해요?

Which one is drier?

 

 

가장 드라이한 게 뭐예요?
Which one is the driest?

 

 

뭐가 더 달아요?
Which one is sweeter?

 

 

이 요리에는 어떤 와인이 어울리나요?

Which wine goes with this dish? 

 

 

이 와인이랑 가장 잘 어울리는 치즈는 뭐예요?
Which cheese goes well with this wine?

 

 

이 스테이크와 어울리는 레드 와인으로 부탁드립니다.

I would like some red wine that goes well with this steak.

 

 

 

달콤한 와인과 잘 어울리는 치즈 좀 추천해주시겠어요?
Can you suggest a cheese that goes well with sweet wine?

 

 

균형 잡힌 와인 몇 개 소개해줄 수 있나요?

Could you recommend some well-balanced wines?

 

균형 잡힌 화이트 와인을 찾고 있는데, 하나 추천해주실 수 있나요?

I'm looking for a well-balanced white wine, could you recommend one?

단맛이 나는 게 있나요?
Do you have anything sweet?

 

달달한 화이트 와인 좀 시음해 볼게요.

Let me try some sweet white wine.

 

 

제가 와인을 즐겨 마시진 않아서요.

I'n not a regular wine drinker.

 

 

잔으로 주문되나요?
Can I order it by the glass?

 

레드와인 한 잔 주세요.
A glass of red wine, please.

 

같은  와인 한 잔 더 주세요.

Would you bring me another glass of wine ?
 *another bottle of wine 은 같은 종류의 와인1병을 말함

 

 

1잔으로도 주문됩니까?

Can I order it by the glass? 

 

 

스파클링 와인 1잔 부탁드립니다.

Could I get a glass of sparkling wine?

 

 

 

샤도네이 한 잔 주세요.

Can I have a glass of Chardonnay?

 

이걸로 할게요.
I'll take this one.


스카치위스키 한 잔 주세요.
Give me a Scotch, please.


얼음 넣어서 주세요.
On the rocks, please.


얼음에다 위스키 한 잔 주세요.
I'd like a whisky on the rocks.


얼음 넣은 위스키 한 잔 주세요.
Give me a whisky on the rocks.

 

 

 

풍미가 깊은 레드 와인을 구매하고 싶습니다.

I’d like to purchase a meaty red wine. 

 

 

 

 

 

그럼 오늘도 도움이 되셨길 바라며~~

다음 포스팅에서 만나요 씨야 ! SEEYA ~!!