[ 회사 직장인 영어 / 비즈니스 영어 ] 회사에서 쓸 수 있는 영어 표현 예문(1)

오늘도 비즈니스영어 ! 직장에서 쓸 수 있는 영어 표현을 알아볼까해요

회사에서 쓸 수 있는 영어 표현 예문들 시작해볼게요~

 

#회사영어#직장인영어#비즈니스영어#무역영어

 

 

1. work

(일정, 계획 등)이 되다. 가능하다 라고 표현하고 싶을 때 쓰이는 표현

It works with me. = It's fine with me. 

Works for me. 

일정과 약속을 잡을 때 "되다"라는 의미로 사용가능

Does Monday afternoon work for you? 월요일 오후 가능하세요? 월요일 오후 괜찮으세요?

Monday afternoon works for me. = Works for me.  네 됩니다.

Monday afternnon doesn't works for me = I don't think Monday afternoon works for me. = 아마 월요일 오후에는 안될 것 같아요.

Then what days work best for you? 그럼 언제가 제일 괜찮으세요?

I'm free Wednesday through Friday. Does any of these days work for you? 저는 수요일부터 금요일까지 가능한데

이 날들중에 괜찮은 날 있으세요?

Any time between 1 to 5 works for me. 저는 1시부터 5시까지 아무시간 다 괜찮아요.

 

2.I hate to + V

~해서 정말 미안합니다. ~을 하는것을 정말 원치않지만, 할 수 밖에 없어서 정말 죄송해요.

I hate +V 는 ~하는게 정말 싫다라는 의미지만 to 가 붙으면 ~해서 정말미안하다는 공손한 표현.

I'm sorry to~ 보다 훨씬 미안함을 강조하는 표현입니다.

 

I'm sorry to interrupt. I hate to interrupt. 대화를 방해하기 정말 싫지만 

Excuse me, I hate to interrupt. Just a moment of your time. 실례해요 방해하기 정말 싫지만 잠시만 시간될까요?

I hate to interrupt your work, but could I see you for a second? 일하시는데 방해해서 정말 죄송하지만 잠깐 얘기 좀 할 수 있을까요?

I hate to call you so late. 이렇게 늦게 연락해서 죄송해요

I hate to bother you, but could you point me to Mr. Kim's office? 실례합니다만 미스터킴의 사무실을 알려주실수있나요?

*point somebody to something: 어디에 있는지 알려주다 / 방향을 가르켜주다

 

I hate to make you wait. 당신을 기다리게해서 죄송합니다.

 

 

3. How does~sound? ~어떻게 들리세요? 이 제안이 어때보여? 상대방의 의견을 물을 때 쓰임/ 협상시에도 잘쓰임

 

Let's have a meeting again. How does Wednesday sound? 우리 또한번 회의합시다 수요일 어떠세요?

Wednesday sounds great. 수요일 좋습니다

Why don't we continue over lunch? How does that sound?점심먹으면서 계속합시다. 어떠세요?

How does Korean BBQ sound? 한국 갈비 어떠세요?

How does 5% sound? 5% 는 어떠세요? 협상시 쓰임

 

 

 

 

4. First thing in the morning 

일상에서는 아침에 가장 먼저 라는 의미 / 회사에서는 출근하자마자 그 무엇보다 먼저 라는 의미

I'll send it to you first thing in the morning. 출근하자마자 보내드릴게요

I'll have her call you first thing in the morning. 제가 그녀에게 출근하자마자 당신께 전화드리라고 할게요.

 

I can email it to you first thing in the morning. 제가 내일 출근하자마자 이메일로 보내드릴게요

Can we meet first thing Wednesday? 수요일 일찍 만날 수 있을까요?

 

 

 

5. Here from someone ~로부터 연락을 받다/ 소식을 듣다. 

누가 오랜만에 연락을 했을때 이렇게 표현할 수 있어요

It's good to hear from you.  너로부터 소식을 들으니 정말좋다. 너로부터 연락을받으니 정말좋다.

Good to hear from you.

I hope to hear from you soon. 연락기다리겠습니다. 연락부탁드려요

We'll be in touch.

Please call me back. Please reply to my email. 보다 훨씬 공손한 표현이 I hope to hear from you.

I look forward to hearing from you soon. 들뜬 마음으로 당신의 소식을 기다릴게요 ( 훨씬 공손한표현)

 

 

5-1. Hear back from someone  사전에 했던 질문에 대해서  ~로부터 답장을 받다, 회신 전화를 받다 

 

I haven't heard back from you. 아직 다시 연락을 받지 못했습니다.

Hey Jimmy. I haven't heard back from you. Did you get my messages? 지미 너한테서 연락을 못받았어 내 메세지 받았어?

I haven't heard back from you reagarding the data I had requested. 제가 요청 드린 데이터에 관련해서 아직 당신의 대답을 받지 못했어요. 

I still haven't heard back from you about setting up another meeting. 다른 미팅이 셋업 되었는지 당신에게 아직 답변을 받지 못했어요.

I'm calling again because I haven't heard back from you. 당신에게부터 회신 전화를 받지 못해서 다시 전화드립니다.

 

 

 

 

6. Could you clarify~? ~을 명확하게 설명해주시겠어요? 잘 이해가 되지 않는 부분에대해서 물을때 

*Clarify - 명확히하다.

 

I'm sorry. Could you clarify ?죄송하지만 좀 더 명확히 설명해주시겠어요?

Is that correct? and could you clarify that? 이게 맞나요? 다시 명확하게 설명해주시겠어요?

상대방이 한 질문이 잘 이해가 되지 않을 때

Could you clarify your question a little bit? 좀 더 명확하게 질문을 설명해주시겠어요?

 

I'd be great if you could clarify with an example. 예를들어서 좀 더 명확히 설명해주신다면 정말 감사하겠습니다.

Could you clarify what you mean by (something)  당신께서 말씀하신 내용을 한번 더 명확하게 설명해주시겠어요?

Could you clarify what you mean by unqualified? 자격미달이라는 것이 어떤 의미인지 좀 더 명확히 설명해주시겠어요?

Clarify what you mean by flying over people. 어떤 의미인지 자세히 설명해주세요

I'm sorry, let me clarify that for you. 죄송합니다 제가 명확히 설명해드리지요