728x90 하루명언2 [영어명언/영어필사로 마음 명상하기]Stick with just the facts Don't tell yourself anything more than what the initial impressions report. It's been reported to you that someone is speaking badly about you. This is the report- the report wasn't that you've been harmed. I see that my son is sick but not that his life is at risk. So always stay within your first impressions, and don't add to them in your head this way nothing can heppen to you. -Marcus Aureli.. 2022. 8. 9. [영어명언/영어필사로 마음 명상하기]Pragmatic and Principled Wherever a person can live, there one can also live well; life is also in the demands of court, there too one can live well. -Marcus Aurelius, Meditations, 5.16- 사람이 살 수 있는 곳이면 어디든지 잘 살 수 있다. 삶은 법원에서 요구하는 것 안에서 즉 법안에서 잘 살 수 있다. 사실 오늘 마르쿠스 아우렐리우스 황제의 얘기는 뜻을 이해하기가 어려워서 한참을 들여다봤다.아직도 잘 모르겠다. 영어 실력이 부족한 탓, 직역이 아닌 본질의 뜻을 파악하기에 아직 내가 부족한 탓. 혹시 위에 말을 이해하신 분 있으시면 저 좀 알려주세요. William Lee Miller, in his un.. 2022. 8. 7. 이전 1 다음 728x90
