[무역/비즈니스 영어 이메일] 무역회사 영업팀 또는 구매팀에서 해외 공급업체 또는 대리점, 파트너에 계약 협의 시 쓸 수 있는 영어 이메일 예시
계약 협의 이메일 (Contract Negotiation)
- 보낸 부서: 영업 팀(Sales Team) 또는 구매 팀(Procurement Team)
- 수신자: 해외 공급업체(Supplier), 대리점(Agent), 파트너(Partner)
상황예시:
영업 팀 또는 구매 팀은 계약 조건을 협의하고, 이에 따라 공급업체와 상호 간의 조건을 논의하거나 최종 계약서를 발송합니다. 계약 조건에 대한 협의는 주로 가격, 배송 일정, 결제 방식 등과 관련이 있습니다.
계약 협의 이메일 (Contract Negotiation)
예시 1: 계약 조건 수정 제안 영어이메일
Subject: Proposal for Amendments to Contract
Dear [Recipient’s Name],
I hope you’re doing well.
After reviewing the contract draft for [Product Name], we would like to propose some amendments to the payment terms and delivery schedule.
Specifically, we suggest the following changes:
- Payment Terms: [New Terms]
- Delivery Schedule: [New Schedule]
We believe these adjustments will ensure a smoother transaction for both parties. Please let us know your thoughts or if you'd like to discuss this further.
Best regards,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company Name]
예시 2: 계약 조건 확인 요청 영어이메일
Subject: Contract Terms Confirmation Request
Dear [Recipient’s Name],
I hope this message finds you well.
We are in the process of finalizing the contract for [Product Name], and we would like to confirm the following terms before proceeding:
- Payment Terms: [Details]
- Delivery Timeline: [Details]
- Warranty/Return Policy: [Details]
Please review and confirm if everything is in order from your side. Once confirmed, we can move forward with signing the agreement.
Thank you for your prompt response.
Best regards,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company Name]
예시 3: 계약서 발송 영어이메일
Subject: Contract for [Product Name] Attached
Dear [Recipient’s Name],
I hope you're doing well.
Attached is the finalized contract for [Product Name].
Please review the document and, if everything is satisfactory, kindly sign and return it by [Due Date].
If you have any further questions or need adjustments, feel free to let me know.
Thank you for your cooperation.
Best regards,
[Your Name]
[Your Position]
[Your Company Name]
이렇게해서 협력이 이뤄졌다면, 다음 단계에는 협력에 대한 감사 이메일을 써야겠죠?
그럼 다음 포스팅에서 다시 찾아올게요
씨야씨야
