728x90

COVID19 6

[기초영어회화] 나 코로나걸렸어, 나 코로나 양성이야, 코로나걸려서 자가격리중이야. 영어로 Covid19관련영어표현

요즘 참 많은 사람들이 코로나에 걸렸고, 주변에서 코로나 걸렸다는 소식을 듣죠? 전세계적으로 코로나가 심각하고, 많이 걸리기 때문에 영어로 표현할 수 있어야할 것 같은데요 ! 저도 외국인 친구들과 코로나에 대해 얘기를 할 때 I got the covid 라고 대충 말했는데, 대충 알아듣긴 하겠지만 맞는 표현인 지 몰라서 찾아봤더니 이렇게 다양한 표현들이 있었어요 ! 그럼 오늘은 다양한 코로나 상황에서의 영어표현을 알아보도록 하겠습니다. 1.내가 코로나 양성반응이 나왔을 때 나 코로나 걸렸어. I got Covid. I have Covid. 나 코로나 진단 받았어. I was diagnosed with Covid. 나 코로나 양성이야. I tested positive for COVID-19. 나 코로나 걸..

호주시드니일상) 코로나의심증상 있을 때 PCR테스트 전, 울월스 코로나테스트기로 자가테스트 하는법. 코쑤시기 vs 목구멍 비비기

워낙 요즘 코로나환자가 늘어나고 있고, 테스트기를 꼭 구비해놓아야겠다고 생각했는데 항상 품절이라 못사다가 이번에 우연히 울월스 온라인에 스톡이 있어 구매해봤다. 아마 대부분 캐미스트웨어하우스 같은 약국가서 구매를 할텐데 울월스에도 이렇게 팔고 있으니 급하면 조금 비싸더라도 구매하시길 ! 요즘은 PCR 받기가 더 힘들고 어렵다고 한다... 조금귀찮긴하지만 무료라서 오히려 맘편하게 갈 수 있단 생각도했는데 이 테스트기가 너무 비싸니 매일마다하기에 조금 부담스럽다 가격은 12불이었고 한상자당 1개들었다 날씨가 비가계속와서 그런지 추워서 콧물이흐르고 단순감기일지몰라도 열이 느껴졌다 어쩌면 주변인이 걸렸다는 소식을 전해듣고부터 나도 스스로 의심이 들어서 빨리 해본 것 같기도. 요즘 인터넷에 떠도는 말로는 코보다 ..

호주 화이자백신2차 부작용 후기 ) 겨드랑이 통증,겨드랑이 멍울,겨드랑이 림프절부음

11월5일 금요일 오후7시넘어서 화이자백신2차를 맞았다 당일) 생리예정일이 같은날이었는데 하필 금요일에 주사를 맞게되어 불안감은있었지만 별 수 없이 그냥 맞았고 몸은 너무 피곤했지만 그날 생리는 안했고 주사맞은 왼쪽 팔만 통증이 있고 다른 증상은 없이 넘어감 1차때는 잠이 많이왔는데 생각보다 잠이 많이오진않았음 자다가 계속 깨고 잠들고 반복 1일차 토요일) 몸에 힘은없었지만 팔통증외에는 딱히 큰 증상없었음 생리안함 2일차 일요일) 미열이 나면서 몸이 아파옴 전반적인 감기몸살같은 느낌이라 으슬으슬하길래 계속먹던 누루펜과 한국에서받은 갈근탕을 마심 팔이 많이 아팠는데 오후에보니 팔밑에 겨드랑이 쪽이 붓기 시작했음 인터넷찾아보니 림프절이라 면역반응으로 일어날수있다고함 겨드랑이 아픈사람이 생각보다 많았고 미국에..

호주 화이자 백신 1차 맞은 후기 ( 시드니올림픽파크 qudos bank arena)

백신 맞은지 하루하고 약 4시간이 지났다. 맞고난 뒤 조금 어지럼증이 있었고 3시간정도 지나자 팔통증이 조금 있었다. 지금까지 파나돌 2알 먹었는데 힘이 없고 팔통증이 목뒤까지 온 거 말고는 아주 괜찮다. 후유증이 1주일뒤에 더 심하게 온다는사람도 있으니 일단 계속 체력관리를 위해서 잘먹어야겠다 그 핑계로 계속 먹고, 자고 하고 몸무게를 재보니까 어제에 비해서 +1키로 쪘다 ㅎㅎㅎㅎ 미리 음식들 다 사놓고 있으니 마음도 편하고 좋다 겨울다람쥐처럼 계속 먹고 있음 ㅎㅎㅎㅎ

꿀팁) DIDI 택시 왕복 $20 할인받아서 호주 COVID19 코로나 백신 맞으러 가는법 (시드니올림픽파크 QUDOS BANK ARENA )

1. 우선 DIDI 앱을 설치한다 (DIDI는 중국회사 택시인데 UBER와 같은 서비스를 제공하지만 조금 더 저렴하다) 2. 지도가 보이고 밑에 할인코드를 받기위한 아이콘이 있다. 노란색부분 참고해서 클릭 3. 2가지 질문이뜬다. 언제 맞으러갈 지 어디서 맞는지 선택해주고나면 할인코드가 뜬다. 나는 JABTIME (사람마다 다르기때문에 본인꺼 쓰세요) 4. 다시 처음 화면에서 왼쪽에서 PROMOTIONS 을 클릭후 내 코드를 입력한다. 유효기간은 12월25일까지이고 2개의 10불 할인쿠폰이 온다 (갈때 올때 왕복인듯!) 5. 지도에서 내 백신 접종지를 선택하면 이렇게 할인된 차량이 뜬다. 10불할인받아 20불 ~~~~~ 택시 할인받아 기분좋은맘으로 백신 잘 맞고와요 모두~~~!

[호주뉴스] 8월19일 COVID19 현황 총정리 / NSW시드니 락다운 연장 / 코로나 백신 접종률 및 신규확진자

NSW 에서 COVID19 신규 확진자가 역대 최고기록인 하루 681명이 나왔고 또다른 사망자가 발생함에 따라 이번주말까지 였던 락다운은 28일까지로 연장되었다. 주 당국은 세인트조지 병원에서 80대 남성이 델타 감염으로 61번째 사망을 했다고 했다. 한편, Premier Gladys Berejiklian 총리는 백신 접종률이 증가하면 삶이 훨씬 나아질 것이라며 지난 24시간 동안 기록적인 11만 개의 백신접종이 이뤄졌다고 했다. 현재까지 백신접종률은 NSW에서 550만명이 1차 접종했으며, 이는 NSW에서 53%가 접종된것이라고 발표했다. 간단히 정리하자면 ~~~~ 1. NSW 백신접종률 ( 53 % 완료) 2. NSW 코로나확진 신규케이스 ( 하루 최대기록인 681명 신규확진 / 1명 사망 ) 위에 ..

728x90