ㄴ호주생활영어

[기초생활영어]식당영어- 식당에서 음식 주문 시 영어표현 예시

nabi2030 2021. 12. 21. 10:34
728x90

Do you have a menu ? 메뉴판있나요?
Could I get a menu, please? 메뉴판 주시곘어요?
The menu, please 메뉴판 부탁드려요

This is our first time here. Could you please recommend 저희 여기 처음인데 추천해주실래요?
What's good today? 오늘 뭐가 좋아요?
What's the today's special? 오늘 스페셜 메뉴가 뭔가요?
I want _ / I will have _ / I want to have _ / I'm going to have _ 이걸로 할게요
Could you recommend something spicy? 좀 매운 음식으로 추천해주실 수 있나요?
Could you recommend something sweet? 좀 달달한 걸로 추천해주실래요?
What can you recommend for two people? 두명이 먹을 음식으로는 뭐가 좋을까요?
Which one is good for two people? 두명먹기 좋은 음식은 어떤건가요?
Do you have any noodles? 면 요리있어요?
Do you have any food with rice? 쌀이랑 같이 있는 메뉴 있나요?
Doe sthis have any nuts? I'm alergic. 견과류 있어요? 저 견과류 알러지있어요
What do you have for house wine? 레스토랑대표하는 하우스 와인 있나요?
What's that noodle in that table? 저 테이블에서 먹는 면요리는뭔가요?
What are they having? 저 테이블에서 먹는 요리가 뭔가요?
That looks so delicious. Which one is it? 저 음식 맛있어보여요 저 음식은 어떤메뉴죠? ( 메뉴판을 가리키며 )
Not too salty, please
Less seasoning please
Light on salt please 너무 짜지 않게 부탁해요
Not too sweet, please 너무 달지 않게요
Not too spicy, please 너무 맵지 않게요




I'm decideing. I need a little more time. 결정중인데 조금만 더 시간주세요
Could you please come back again We haven't decieded yet. 잠시후에 와주실래요 아직 결정못했어요
Sorry, not yet. still looking...아직 결정못했어요 잠시후에 다시와주시겠어요?
We're ready. we are going to have _ and _. 결정했어요 이걸로 할게요
Can I get this one? 이거할게요
I'll get a spagetti and she will get a chicken salad. 전 스파게티 그녀는 치킨샐러드로 할게요
Can I have ~?
I'd like this one. 이걸로 할게요
I will have this. 이걸로 먹을게요
I'll have the same 저도 같은걸로 주문할게요
What do you have for side dishes/ dressing? 사이드 음식이나 샐러드드레싱 어떤게 있나요?
How long will it take? 얼마나 걸리나요?
What can be made the fastest? 가장 빨리 준비되는 음식이 뭔가요?
What's the differnece between this and this? 이거랑 이거랑 뭐가 다르죠?
Could we have this in two plates? 이 음식을 두 그릇으로 나눠주시겠어요?
Can we get a plate for sharing, please? 나눠먹을건데 앞접시 주시겠어요?
Can we have a plate for sharing our food, please? 음식 쉐어할건데 앞접시 주시겠어요?
Can we get a plate for sharing, please?
A plate for sharing, please, and thank you.
can I have some plates to share food with?

 


만약 직원이 더 필요한 거 없냐고
Can I get you anything else? 더 필요한 거 없으세요? 묻는다면
That’ll be all. Thank you 그게 다예요 감사해요

만약 점원이 먼저 여기서 먹을래 들고갈래 물으신다면 Are you for here or to go?
대답은
For here, please
I'll take it here
I'll eat it here.
I'll take it to go.
For to go
I'll eat on my way.
Can I get it to go? 음식 포장해갈수있어요?


Can you bring them out separately?
음식 따로 가져다 주실래요?

Can you bring them out when they are ready?
음식 준비되는대로 가져다 주실래요?

Can you bring them out all together?
음식 한꺼번에 가져다 주실래요?

I change my mind actually can I get this one? 아, 마음이 바꼈는데 이걸로 주문해도 될까요?
Sorry, but can I please change my order? 죄송한데 제가 주문한 음식바꿀수있을까요?


Will our food be long? We've been waiting quite long. 우리 기다린지 좀 됐는데 음식언제나와요?
Coudl you check if our orders are ready?
=Could you check if our orders are coming? 주문한 음식 언제 나오는지 확인해주시겠어요?
Is our food coming? We're running out of time. 음식 준비됐나요? 시간이 없어서요.

Can I have my steak medium?
고기 굽기는 미디엄으로 적당히 익혀주세요
This is quite uncooked for me. Could you cook for further please? 고기가 덜 익었어요. 좀 더 익혀주실래요?
My steak is to raw, can you cook it more please? 스테이크가 익지 않았네요,  좀 더 익혀 주시겠습니까?

What do you have for dessert?디저트는 뭐가있나요?
Could I have small serving dishes? 덜어먹을 작은 그릇 좀 주시겠어요?


I found something in the food. 음식에서 뭐 나왔어요
This isn't what I ordered. This is the wrong dish. 이건 제가 주문한게아니에요. 음식이 잘못나왔네요
Would you check again? 다시 확인 부탁드려요

Do you need anything else? 라고 더 필요한게 없냐고 직원이 묻는다면
That will be fine for now, Thank you. 지금은 더 필요한거 없어요 감사합니다.라고 대답하기

Can I get a new one? 새걸로 깨끗한걸로 바꿔줄래요?
We would like to have another one of these. 이거 하나 더 주세요
Can we have more water ,please?물 좀 더 주시겠어요?

Can I have a refill water? 물 좀 더 주세요

Could you bring me a new spoon? 스푼 새걸로 다시 주실래요?
Can I have some napkins? 냅킨 주시곘어요?
Can I have some cold water with ice? 얼음물 좀 주세요
Can I have some warm water?따뜻한 물주세요
Is water free? 물공짜인가요?
Could I get this coffee refilled? 커피 리필되나요?
Do you have any sugar/cream/milk for coffee? 커피에 넣을 설탕/크림/우유 있어요?
Can I have another beer? same beer please 맥주좀더 주시겠어요 똑같은걸로요


Can I see the menu again? 메뉴판 좀 다시 주시겠어요?
Could you heat this up again It's cold 이 음식 좀 다시 데워주시겠어요? 차가워요
Can I have more dressing/ sauce? 드레싱/소스 좀 더 주시겠어요?


Can I get a doggie bag? 남은 음식 가져갈 수 있나요?
Can you wrap it up this for me? 이것 좀 포장해주실래요?
Can I take it to go? 이거 포장으로 가져갈 수 있을까요?


Where can I find the restroom? Where's the restroom? 화장실은 어디에있나요?
Is wifi available here?여기 와이파이되나요?
What's the password? 비밀번호 뭔가요?

 

 

 

 

 

 

 



더 많은 표현은 아래 클릭
[착석 시 테이블 잡을 때 영어표현] [기초생활영어]식당영어-식당/레스토랑 테이블 영어 - https://lifedairy2030.tistory.com/m/254" target="_blank" rel="noopener" data-mce-href="http://[기초생활영어]식당영어-식당/레스토랑 테이블 영어 - https://lifedairy2030.tistory.com/m/254">https://lifedairy2030.tistory.com/m/254




300x250